Toutefois, Djamel Ould Abbès a tenu à préciser que les sanctions étaient provisoires "sur 600 directeurs d'hôpitaux publics, 46 sont suspendus provisoirement de leurs fonctions pour ne pas avoir présenté leurs demandes en matière de  médicaments pour l'année 2012".

La décision prend effet à compter de lundi 26 mars. "La récréation est terminée et le ministère n'a que faire de ceux qui ne font pas leur travail", a indiqué Ould Abbès, tout en précisant que « la non présentation des prévisions relatives aux médicaments dont ont besoin les hôpitaux est l'une des causes de la pénurie de médicaments ».